The Alchemist by Paulo Coelho

The Alchemist (हिन्दी)

Paulo Coelho की "The Alchemist" आपके सपनों का पीछा करने के बारे में है। एक बार जब आप सपने देखते हैं, तो उन्हें पूरा करने की इच्छा आपको सीमाओं को पार करती है और उस वादा किए गए जीवन के लिए आगे बढाती है। एक चरवाहे की कहानी पढ़िए और उसे अपने सपनों से जोड़िए और जानिए कि कैसे उन खूबसूरत सपनों को साकार किया जा सकता है!

सपने लोगों को आगे बढ़ा सकते हैं। उनमें ऊर्जा होती है। एक बार जब आप अपने सपने को पूरा करने की इच्छा रखते हैं, तो आपके लिए उन पर चलने के रास्ते दिखाई देते हैं।

मुझे यकीन है कि आपके भी सपने होंगे जिन्हें आप जल्द ही पूरा करना चाहते हैं। तो यहां वह कहानी है जो आपको उस रास्ते पर ले जाएगी जो सीधे आपके सपनों की ओर जाते है।

आज हम बात करने वाले हैं एक बहुत ही कमाल (amazing) की किताब के बारे में, जिसका नाम है “The Alchemist” जिसे Paulo Coelho ने लिखा है।

परिचय

इस summary में हम, एक shepherd, यानि कि चरवाहे की कहानी share करने वाले हैं जिसका नाम था Santiago। वो अपने झुंड के साथ एक खाली church में पंहुचा। उसने वहीं रात बिताने का फैसला लिया।

उसने अपनी jacket से फर्श पर झाड़ू लगायी, और उस किताब का तकिया बनाकर लेट गया, जिसे उसने अभी- अभी पढ़ना खत्म किया था। उसने खुद से कहा, कि उसे मोटी किताबें पढ़ना शुरू करना होगा, क्योंकि वो लम्बे समय तक चलती है और ज्यादा आरामदायक तकिया बनाती है।

The Alchemist by Paulo Coelho

उस रात उसको वही सपना आया, जो एक हफ्ते पहले उसे आया था, और एक बार फिर वो उसके खत्म होने से पहले ही उठ गया था। उसके माता-पिता चाहते थे, कि वो एक पुजारी बने, लेकिन वो बचपन से ही दुनिया को जानना चाहता था। इसीलिए वो एक चरवाहा बन गया। चलने वक्त वो हमेशा भेड़ों से बात करता था। कभी- कभी वो उन गाँवों में जो कुछ भी देखता था, भेड़ों को वो सब बातें बताता था।

लेकिन पिछले कुछ दिनों से उसने उनसे केवल एक ही बात की थी, एक लड़की, जो कि एक व्यापारी की बेटी थी, जो गांव में रहती थी, जहां वो लगभग चार दिनों में पहुंचेंगे। साल भर पहले, वो एक बार उस गांव में गया था। व्यापारी एक दुकान का मालिक था।

सूरज को देखते हुए उसने अनुमान लगाया कि वो दोपहर से पहले, Tarifa पहुंच जाएगा। उसे अचानक याद आया कि tarifa में एक बूढ़ी औरत रहती है, जो कि सपनों के बारे में बताती है। बूढ़ी औरत उसे अपने कमरे में लेकर आई। लड़के ने कहा “मुझे एक ही सपना दो बार आया। मैंने सपने में ये देखा कि मैं मैदान में हूं, एक बच्चा आया और मेरे झुंड के साथ खेलने लगा।”

आपने सपनो में विश्वास करें

बूढ़ी औरत ने कहा, अपने सपने के बारे में और बताओ। लड़के ने कहा, कि वो बच्चा मेरे झुंड के साथ थोड़ी देर खेलता रहा। और एकदम उस बच्चे ने मेरे दोनों हाथ पकड़े और मुझे मिस्र (Egypt) के pyramid ले गया। उस बच्चे ने कहा कि अगर तुम यहां आओगे तो तुम्हें खजाना मिलेगा

The Alchemist Book

बूढ़ी औरत थोड़ी देर तक चुप रही फिर उसने कहा “तुम मुझसे वादा करो कि तुम मुझे अपने खजाने का दसवां हिस्सा दोगे, लड़के ने कहा ठीक है। फिर उस बूढ़ी औरत ने कहा, “तुम्हें Egypt के pyramid पर जाना चाहिए और वहां पर तुम्हें खजाना मिलेगा”। लड़का नाराज सा हो गया, उसने सोचा कि अब वो कभी भी सपनों पर विश्वास नहीं करेगा।

वो फिर कुछ खाने के लिए बाजार गया, उसने अपनी किताब को एक मोटी किताब से बदला और वो चौक (plaza) के पास एक bench पर बैठ गया। जैसे ही उसने पढ़ना शुरू किया, तो एक बूढ़ा आदमी उसके पास आकर बैठ गया। बूढ़े ने कहा, कि वो थका हुआ और प्यासा था, और उसने पूछा कि क्या वो लड़के की शराब का एक घूंट ले सकता है।

लड़के ने अपनी बोतल ये सोच कर दी, कि बूढ़ा उसके बाद उसे अकेला छोड़ देगा, लेकिन वो उससे बात करना चाहता था। लड़के ने पूछा, “आप कहां रहते हो?” बूढ़े ने कहा “मैं Salem से हूं”। “और आप Salem में क्या करते हैं?” उसने पूछा। “मैं Salem में क्या करता हूं?” बूढ़ा हसा। “ठीक है, मैं Salem का राजा हूं”।

लड़के ने सोचा, लोग भी अजीब सी बातें करते हैं। बूढ़े ने कहा, “मेरा नाम Melchzidedek है”। लड़के ने कहा “मुझे मेरी किताब दो”। “मुझे जाकर अपनी भेड़ों को इकठ्ठा करना है और जाना है”। बूढ़े ने कहा “मुझे अपनी भेड़ों का दसवां हिस्सा दे दो” और “मैं तुम्हें बताउंगा, कि खजाना कैसे खोजना है”। अब लड़के ने सोचा, कि उसे अपने झुंड और अपने खजाने के बीच चुनना होगा।

अगले दिन दोपहर में, लड़का उस बूढ़े आदमी से मिला। वो अपने साथ अपने झुंड का दसवां हिस्सा लाया था। लड़के के दोस्त ने, तुरंत सभी भेड़ें खरीद ली, उसने कहा, कि उसने हमेशा एक चरवाहा बनने का सपना देखा था। बूढ़े ने कहा, “खजाने को खोजने के लिए, तुम्हें संकेतों का पालन करना होगा। भगवान ने सभी के लिए एक रास्ता तैयार किया है। तुम्हें बस उन संकेतों को पढ़ना है, जो उसने आपके लिए छोड़ें हैं”।

बूढ़े ने अपनी थाली खोली और लड़के को एक सफेद पत्थर और एक काला पत्थर दिया, उन्हें Urim और Thummim कहा जाता है। काला हां और सफेद नहीं का संकेत था। जब तुम्हें संकेतों को पढ़ने में दिक्कत होगी, तो ये पत्थर ऐसा कराने में तुम्हारी मदद करेंगे। हमेशा एक प्रश्न पूछना। फिर वो चला गया।

यात्रा

लड़का Tangier पंहुचा और यहीं से उसकी यात्रा शुरू होती है। वो फिर एक बार में चला गया और फिर उसके पास एक अंजान लड़का आकर बैठ गया और उस लड़के से बातचीत शुरू कर दी। “तब लड़के ने उससे कहा, कि उसे pyramid तक जाने की जरूरत है। लड़के ने पूछा “मैं चाहता हूं कि आप मुझे वहां ले जाएं, अगर आप ये कर सकते हैं तो मैं आपको, अपने guide के रूप में पैसे दे सकता हूं। क्या आपके पास कोई idea है, कि वहां कैसे पहुंचा जाए?

The Alchemist Summary

नए लड़के ने कहा, आपको पूरे Sahara Desert को पार करना होगा। और ऐसा करने के लिए, आपको पैसे की जरूरत है। मुझे ये जानने की जरूरत है, कि क्या आपके पास पैसे हैं। लड़के ने सोचा, कि ये एक अजीब सवाल था। उसने अपने pouch से पैसे निकाले और नए लड़के को दिखाया। लड़के ने अपने नए दोस्त पर भरोसा किया।

उसने अपने पैसे निकाले और गिनने लगा। वो tangier की गलियों में एक साथ चले। उस लड़के ने पैसे लेते हुए कहा, कि हम कल तक pyramid पहुंच सकते हैं। लेकिन मुझे दो ऊंट खरीदने हैं। वो एक चौक के बीचों-बीच पहुंचे, जहां बाजार लगता था। लड़के ने कभी भी अपने नए दोस्त से नजरें नहीं हटाईं।

आखिर उसके पास उसका सारा पैसा था। अचानक उसने सबसे सुंदर तलवार देखी। लड़के ने खुद से वादा किया, कि जब वो pyramid से लौटेगा, तो वो उस तलवार को खरीदेगा। उसने अपने दोस्त से कहा “उस stall के मालिक से पूछो की तलवार कितने की है”। जब वो पीछे मुड़ा, तो उसे अपना नया साथी कहीं नहीं मिला। वो वही रुका रहा और अपने दोस्त का इंतजार करता रहा, लेकिन उसका नया दोस्त आया ही नहीं।

अपने मालिक के अंदर काम

Crystal व्यापारी दिन के साथ जाग गया, और उसे फिर से चिंता महसूस हुई जो वह हर सुबह महसूस करता था। वो 30 साल से एक ही जगह पर था, एक पहाड़ी की चोटी पर एक दुकान, जहां कुछ ही ग्राहक आते थे। एक समय था, जब वहां बहुत से लोग उसकी दुकान के बारे में जानते थे, Arab व्यापारी, French लोग।

The Alchemist

लेकिन जैसे-जैसे समय बदला, पड़ोसी दूर चले गए और पहाड़ी पर कुछ ही दुकानें रह गई। लेकिन crystal व्यापारी के पास कोई चारा नहीं था। उसने अपने जीवन के 30 साल crystal के टुकड़े खरीदने और बेचने में गुजारे थे, और अब कुछ और करने में बहुत देर हो चुकी थी।

लड़के ने कहा, “अगर तुम चाहो तो मैं खिड़की के उन शीशों को साफ कर सकता हूं। बदले में आप मुझे खाने के लिए कुछ दे सकते हैं”। Jacket निकालकर वो शीशा साफ करने लगा। आधे घंटे में उसने खिड़की की सारी शीशे साफ कर लिए थे। जब उसने सफाई पूरी कर ली, तो उसने उस आदमी से कुछ खाने को कहा। Crystal व्यापारी ने कहा, “चलो चलते हैं और कुछ दोपहर का खाना खाते हैं”।

व्यापारी ने पूछा, “क्या आप मेरे लिए काम करना चाहते हैं?” लड़के ने कहा, “मैं पूरे दिन काम कर सकता हूं। मैं पूरी रात काम करूंगा और मैं तुम्हारी दुकान में crystal के हर टुकड़े को साफ कर दूंगा, बदले में मुझे कल pyramid जाने के लिए पैसे चाहिए। व्यापारी हंसा। “यहां तक ​​कि अगर आप पूरे साल मेरे crystal को साफ करते हैं, भले ही आप हर टुकड़े को बेचकर एक अच्छा commission कमाते हैं, फिर भी आपको pyramid जाने के लिए पैसे उधार लेने होंगे।

यहां और वहां के बीच हजारों किलोमीटर का रेगिस्तान है। लड़के ने कहा “मैं तुम्हारे लिए काम करूंगा”। और एक और लंबी चुप्पी के बाद लड़के ने कहा, “मुझे कुछ भेड़ खरीदने के लिए पैसे चाहिए।

लड़का लगभग एक महीने से, crystal व्यापारी के लिए काम कर रहा था, उस सुबह उसने कुछ calculation की थी: अगर वह रोज़ाना काम करना जारी रखता है, तो वो एक साल में कुछ भेड़ खरीद पाएगा। फिर उसने सोचा की तेजी से पैसा कमाने के लिए, उसे कुछ नया करना चाहिए। लड़के ने व्यापारी से कहा, “मैं crystal के लिए एक display case बनाना चाहता हूं”। व्यापारी ने जवाब दिया, “मेरे पास पहले कभी case नहीं था”।

2 महीने और बीत गए और display case कि वजह से, कई ग्राहक, crystal की दुकान में आने लगे। लड़के ने अनुमान लगाया, कि अगर वह 6 महीने और काम करता है, तो वह spain लौट सकता है और 60 भेड़ें ख़रीद सकता है, लेकिन सिर्फ 60।

एक दिन उसने एक आदमी को शिकायत करते सुना, कि पहाड़ पर एक अच्छी चाय-पानी की जगह नहीं है। लड़के ने कहा, “हम चाय बेचनी शुरू करते हैं।” व्यापारी ने कहा, “यहाँ कई जगहों पर चायें बेची जाती है”। लेकिन हम crystal glass में चाय बेच सकते है। लोग चाय का मजा लेंगे और गिलास खरीदना चाहेंगे। व्यापारी ने हां कर दी और idea काम कर गया। सब लोग पहाड़ चढ़ कर के ये चाय पीने लगे।

लड़का सुबह से पहले उठ गया। 11 महीने और 9 दिन हो चुके थे, जब लड़के ने पहली बार African Continent पर पैर रखें थे। लड़के के पास पैसे का एक bundel था। उसके पास इतना पैसा था, कि वो उससे 120 भेड़ें, वापसी की ticket और africa से चीजों को अपने देश में import कराने के लिए, license खरीदने के लिए बहुत थे।

लड़के ने कहा, “मैं आज जा रहा हूं। मेरे पास उतना पैसा है जो मुझे अपनी भेड़ खरीदने के लिए चाहिए। क्या आप मुझे अपना आशीर्वाद देंगे?” व्यापारी ने कहा आपने मेरी मदद की है, मुझे आप पर गर्व है”। लड़के ने खुद से कहा, लेकिन मैं उन खेतों में वापस जा रहा हूं, जिन्हें मैं जानता हूं, अपनी झुंड की फिर से देख-भाल करने के लिए”, लेकिन वह अब अपने फैसले से खुश नहीं था।

सपने खोने लगते है

एक सपने को पूरा करने के लिए, उसने पूरे एक साल तक काम किया था और वह सपना कम महत्व (importance) का होता जा रहा था। लड़के ने सोचा, मैं हमेशा एक चरवाहा बनकर वापस जा सकता हूं। मैंने सीखा, कि भेड़ों की देखभाल कैसे की जाती है, और मैं यह नहीं भूल पाया कि ये कैसे करना है। लेकिन शायद मुझे pyramid तक पहुंचने का दूसरा मौका कभी नहीं मिलेगा। उसे अचानक बहुत खुशी का अनुभव हुआ।

The Alchemist Hindi

अंग्रेज़ एक ऐसी bench पर बैठा था, जिसमें से जानवरों का पसीना और धूल की गंध आ रही थी। उन्होंने दुनिया के सबसे बड़े पुस्तकालयों (libraries) में बहुत समय बिताया था, और Alchemy पर सभी दुर्लभ (rare) और सबसे महत्वपूर्ण किताबों को खरीदा था। अंग्रेज Alchemist से मिलने Al-Fayoum जा रहे थे। बाहर Sahara desert को पार करने के लिए, एक बड़ा सा caravan बनाया गया था। फिर एक जवान Arab अंदर आया, वो Santiago था।

एक बड़ी दाढ़ी वाले ने कहा, मैं caravan का नेता हूं। मैं अपने साथ चलने वाले की जिंदगी और मौत की ताकत रखता हूं। लड़का उस अंग्रेज से बहुत कम बात करता था, जिसने अपना ज्यादा समय उसकी किताबों के साथ बिताया। लड़के के पास भी उसकी किताबें थी, और उसने सफर के पहले, कुछ दिनों में उसे पढ़ने की कोशिश की थी।

लेकिन उसे caravan को देखना और हवा को सुनना ज्यादा अच्छा लगा। उसके साथ यात्रा करने वाले ऊंट चलाने वाले के साथ उसकी दोस्ती हो गई। उन्होंने कहा, मैं el-carium के पास रहता था।

मेरे पास मेरा बगीचा था, मेरे बच्चे, एक ऐसा जीवन जो मेरे मरने तक बिल्कुल नहीं बदलेगा। एक दिन धरती कापने लगी, और नीली नदी अपने टाटों पर बहाने लगी। ज़मीन बर्बाद हो गई और, मुझे घर चलाने के लिए कोई और रास्ता खोजना पड़ा। इसलिए अब मैं ऊंट चलाता हूं।

एक रात, एक ऊँट चालक आग के पास आ गया, जहाँ अंग्रेज़ और लड़का बैठे थे। उसने उन्हें बताया कि, आदिवासियों ने आपस में लड़ाई शुरू की है। अंग्रेज ने पूछा की क्या वो खतरे में हैं। ऊंट चलाने वाले ने कहा, “एक बार जब आप रेगिस्तान में पहुंच जाते हैं, तो वापस नहीं जा सकते। अंग्रेज पूरी रात सो नहीं पाया।

उसने लड़के को बुलाया, और वो आग के चारों ओर चलने लगे। लड़के ने अंग्रेज को अपने जीवन की कहानी सुनायी। उसे सबसे अच्छा, लड़के का crystal की दुकान पर काम करना लगा। अंग्रेज ने कहा, “मैं caravan पर ध्यान दूंगा”, और लड़के ने कहा “की वो अंग्रेज की किताबें पढ़ेगा”।

जिस किताब में लड़के को सबसे ज्यादा दिलचस्पी लगी, उसमें एक नामी alchemist की कहानी थी। वे ऐसे लोग थे जिन्होंने अपना पूरा जीवन अपनी lab में metals की शुद्धि करने के लिए बिताया था; उनका मानना ​​था, कि अगर किसी धातु को कई सालों तक गर्म किया जाए, तो वह अपने आप को सभी किरदारों से मुक्त कर देगा। उन्होंने उस खोज को masterwork कहा, वो आधा liquid था और आधा solid।

लड़के ने सीखा की masterwork के liquid part को जीवन का अमृत (elixir of life) कहते हैं और ये सारी बीमारियों से भी बचाता है और इसी की वजह से alchemist कभी बूढ़े नहीं होते। और solid part को philosopher’s stone कहते हैं। इसका थोड़ा सा टुकड़ा ही किसी भी धातु को सोना बना सकता है।

सूरज उगते ही लड़का जाग गया। वहां उसके सामने, खजूर की एक बड़ी कटार थी, जो पूरे रेगिस्तान में फैली हुई थी। अंग्रेज ने कहा, “हमने ये कर दिया!” वो भी जल्दी जाग गया था। उन लोगों को अब लड़ाई खत्म होने तक oasis में रूकना होगा। इस बीच लड़के ने अपने खजाने के बारे में सोचा। उसने खुद को कहा “हिम्मत मत खो”।

लड़के को उसके दोस्त से दूर एक तंबू में, 5 दूसरे लड़कों के साथ जगह दी गई थी। लड़के ने उन्हें एक चरवाहे के रूप में अपने जीवन के बारे में बताया, और जैसी ही वो अपने crystal की दुकान पर अपने अनुभवों के बारे में बताने वाला था, अंग्रेज तंबू में आया। और वो लड़के को बाहर ले गया और कहा, “मैं पूरी सुबह तुम्हें ढूंढ रहा था। मुझे यह पता लगाने में आपकी मदद चाहिए कि alchemist कहां रहता है”।

खोज

पहले तो उन्होंने खुद ही उसे ढूंढने की कोशिश की। उन्होंने हर जगह ढूंढा, और उन्हें ये पता चला कि जितना वो सोच सकते थे, उससे कहीं ज्यादा बड़ा है oasis। अंग्रेज ने कहा, हमने लगभग पूरा दिन बर्बाद कर दिया, और एक कुएं के पास लड़के के साथ बैठा। लड़का एक औरत के पास गया, जो कुएं से पानी लेने आई थी। अंग्रेज ने कहा, “good afternoon mam। मैं ये पता लगाने की कोशिश कर रहा हूं, कि alchemist यहां कहां रहते हैं।

औरत ने कहा, कि उसने ऐसे आदमी के बारे में कभी नहीं सुना और जल्दी से चली गई। लड़के ने कहा, मैंने पहले कभी alchemist के बारे में नहीं सुना था, शायद यहां भी किसी ने ना सुना हो। अंग्रेज की आंखें चमक उठीं और बोला, शायद यहां कोई नहीं जानता है, कि alchemist क्या होता है! पता लगाओ कि वो कौन है जो लोगों की बीमारी को ठीक करता है!

अंत में, एक लड़की उसके पास पंहुची। उसके कंधे पर एक बर्तन था, उसका सर घूंघट से ढका हुआ था। लड़के alchemist के बारे में पूछने के लिए उसके पास गया। लड़की के करीब गया और जब वह मुस्कुरायी तो उसने भी ऐसा ही किया।

“आपका नाम क्या है?” उसने पूछा। लड़की ने कहा “Fatima”। लड़के ने उससे उस आदमी के बारे में पूछा, जिसने लोगों की बीमारी ठीक की? वो आदमी जो दुनिया के सभी रहस्यों को जानता है। लड़की ने दक्षिण की ओर इशारा किया और कहा, वहां एक अजीब सा आदमी रहता था। फिर उसने अपना बर्तन पानी से भर लिया और चली गई।

Alchemist

अगले दिन, लड़का कुएं पर लौट आया। अंग्रेज वही था, रेगिस्तान को देख रहा था। Alchemist मिल गया। अंग्रेज ने Alchemist से कहा, कि वो सीखना चाहता है, कि धातु को सोने में कैसे बदला जाए। Alchemist ने कहा, “जाओ और कोशिश करो।” अंग्रेज के जाते ही Fatima आ गई और उसने अपने बर्तन में पानी भर लिया। लड़के ने कहा, “मैं आपको एक ही बात बताने आया हूं। मैं चाहता हूं कि तुम मेरी पत्नी बनो। मैं आपसे प्यार करता हूं।

लड़की ने मटका गिरा दिया, और पानी फैल गया। मैं तुम्हारा यहां रोज इंतजार करूंगा। मैं एक खजाने की तलाश में रेगिस्तान को पार करने आया हूं, जो pyramid के पास कहीं है, और मेरे लिए ये लड़ाई एक श्राप की तरह थे। लेकिन अब ये एक आशीर्वाद है, क्योंकि ये मुझे तुम्हारे पास लाया है।

जब वो लगभग एक महीने के लिए रेगिस्तान में था, तो caravan के नेता ने अपने साथ यात्रा करने वाले सभी लोगों को बुलाया और कहा। हम नहीं जानते, कि लड़ाई कब ख़त्म होगी, इसलिए हम अपनी यात्रा जारी नहीं रख सकते। लड़ाई लंबी समय तक चल सकती है। वो लोग वही चले गए जहां वे रह रहे थे, और लड़का उस दोपहर fatima से मिलने गया।

Fatima ने कहा, “जब से मैं एक बच्ची थी, मैंने सपना देखा है, कि रेगिस्तान मुझे एक अद्भुत उपहार देगा। अब, मेरा तोहफा आ गया है, और वो तुम हो।” मैं तुम्हारे सपने का हिस्सा हूं। इसलिए में चाहती हूं कि तुम अपना सपना पूरा करो।

अगली सुबह वो यह सोचकर वही बैठ गया, उसने अपने ऊपर कुछ movement महसूस की। ऊपर देखने पर उसने देखा, कि बाज का जोड़ा आसमान में उड़ रहा है। अचानक, बाज में से कुछ चमकने लगता है। जैसे ही उसने ऐसा किया, लड़के के पास अचानक एक छवि आ गई; एक सेना, जिसकी तलवारें तैयार हैं, oasis की तरफ आ रही हैं।

इसी वजह से वो alchemist से मिल पाया। Alchemist ने कहा, “कल अपना ऊंट बेच दो और एक घोड़ा खरीदे लो। अगली रात लड़का घोड़े के साथ भेजा गया alchemist दिखायी देता है। लड़के ने कहा, “मैं तुम्हारे साथ जा रहा हूं”। और उसने तुरंत अपने दिल में शांति महसूस की। Alchemist ने कहा “हम कल सूरज निकलने से पहले निकलेंगे”।

लड़का Fatima से मिलने गया। Alchemist और लड़का यात्रा करने लगे। सातवें दिन Alchemist ने कहा, “आप लगभग अपनी यात्रा के अंत में हैं” मैं आपको अपने भाग्य का पीछे करने के लिए बधाई देता हूं। वो दो और दिनों में शांत रेगिस्तान को पार कर गए।

वे दोपहर के अंत में पूरे दिन बढ़ते रहे, वे एक मठ पर आए, alchemist मठ के गेट पर गए। काले कपड़े पहने एक साधु आया। Alchemist ने उसे थोड़ी देर के लिए, kitchen का इस्तेमाल करने के लिए कहा। Alchemist ने आग जलायी, और साधु ने कुछ शेष दिया का इस्तेमाल किया।

Alchemist ने पान को आग से हटा दिया और पान को ठंडा होने के लिए अलग रख दिया। जब पान ठंडा हो गया और लड़के ने देखा, कि शीशा पान के आकार में था लेकिन ये अब शीशा नहीं था, यह सोना था। फिर alchemist ने उस disc को चार भागों में बांट दिया, उसने अपने, लड़के और भिक्षुओं के बीच, भागों को बांट दिया। उसके बाद, alchemist ने कहा “अलविदा”। लड़के ने भी कहा “अलविदा”।

अब लड़के को अकेले ही चलना था, और जो उसका दिल कह रहा था, उसे सुनना था। अंत में वह रात भर pyramid के पास पहुंचा, लड़के ने एक जगह चुन कर खोदना शुरू किया, लेकिन उसे कुछ नहीं मिला। उसने कुछ पैरों की आवाज सुनी, कई लोग उसके पास पहुंचें। एक आदमी ने पूछा, “तुम यहां क्या कर रहे हो? लड़के ने जवाब नहीं दिया। दूसरे ने कहा, “हमें पैसे चाहिए”। उन्होंने कहा कि यहां सोना है।

उसने शायद जमीन में और सोना छिपा रखा है। उन्होंने लड़के से खोदना जारी रखवाया, लेकिन उसे कुछ भी नहीं मिला। जैसे ही सूरज उग आया आदमी ने लड़कों को पीटना शुरू कर दिया। अंत में लड़के ने चिल्लाया, कि “मैं खजाने के लिए खुदाई कर रहा हूं” और उसके मुंह से खून बह रहा था, हमने कहा कि Egypt के pyramid के पास छिपे हुए खजाने को, दो बार सपनों में देखा था। उन्होंने फिर उस लड़के को वहीं छोड़ दिया।

उस group का जो leader था, वह वापस लड़कों के पास आया और कहा, “तुम सीखोगे कि एक आदमी को इतना पागल नहीं होना चाहिए। 2 साल पहले इसी जगह पर, मुझे भी बार-बार सपना आ रहा था। मैंने सपना देखा, कि मैं Spain के गांव की यात्रा करूं, और एक बर्बाद church की तलाश करूं, जहां चरवाहा और उसकी भेड़ सोई हो।

सपनों में मुझसे कहा गया था, कि अगर मैं वहां खोदूंगा, तो मुझे एक छुपा हुआ खजाना मिलेगा। लेकिन मैं इतना पागल नहीं हूं, कि पूरे रेगिस्तान को एक सपने पर विश्वास करके पार करूं।

और वे गायब हो गए, लड़का खड़ा हो गया और pyramid को फिर से देखा, उसका दिल खुशी से झूम उठा। क्योंकि अब वो जानता था, कि खजाना कहां है। फिर लड़का छोटे, टूटे church में पहुंचा और खुदाई के बाद उसे वहां खजाना मिला। और जैसा कि उसने वादा किया था उसने अपने सपनों का दसवां हिस्सा उस बूढ़ी औरत को दे दिया और Fatima के पास चला गया। और कहानी खत्म हो गई।

तो इस गजब की कहानी से 4 सीख जो मुझे लगता है काफी जरूर है वो ये है कि:

  1. खजाना वहीं है जहां आप हो, मतलब आपके अंदर। लेकिन ये पता करने के लिए आपको बाहर जाना होगा।
  2. अपने दिल की सुनो और कभी मत रुको। Santiago के साथ बुरा हुआ। लेकिन उसने कभी हार नहीं मानी और आगे बढ़ता रहा।
  3. जिंदगी की सच्चाई है, कि 7 बार गिरने के बाद 8 बार उठो, जैसा कि Santiago ने किया। हम थोड़ी सी ही असफलता देखने पर हार मान लेते हैं, लेकिन हमें ऐसा नहीं करना चाहिए, हमें Santiago की तरह गिर कर उठना चाहिए और अपने लक्ष्य का पीछा करना चाहिए।
  4. हम ये समझ ही नहीं पाते हैं, कि प्यार के प्रेरणा की तरह, वो हमें हमारे लक्ष्य तक जाने में कभी नहीं रुकेगा। और जो हमसे सच्चा प्यार करते हैं और हमारा भला चाहते हैं, वो हमें हमारे लक्ष्य के पास जाने के लिए कभी नहीं रोकेंगे।

धन्यवाद दोस्तो, मुझे उम्मीद है कि ये summary आपको पसंद आएगी। मुझे उम्मीद है कि आप इस किताब के सभी पाठों को अपनी जिंदगी में अपनाकर, अपने जीवन को और भी बेहतर तरीकों से जी पाएंगे।

The Alchemist किताब की समीक्षा

Paulo Coelho द्वारा “The Alchemist” एक मंत्रमुग्ध करने वाली कहानी है जो व्यक्तिगत और आध्यात्मिक (spiritual) पूर्ति के लिए अपनी खोज पर Santiago नाम के एक युवा चरवाहे का अनुसरण करती है।

रहस्यमय और मनमोहक रेगिस्तान की पृष्ठभूमि में स्थित, Coelho प्रतीकात्मकता और ज्ञान से भरी एक सुंदर कथा बुनते है।

Santiago के विभिन्न पात्रों और अपने स्वयं के आत्मनिरीक्षण के माध्यम से, किताब किसी के सपनों का पालन करने, किसी के दिल को सुनने और किसी के उद्देश्य को खोजने के विषयों की पड़ताल करती है।

अपने lyrical लेख और गहन अंतर्दृष्टि के साथ, “The Alchemist” एक timeless creation है जो पाठकों को आत्म-खोज की अपनी यात्रा शुरू करने और Universe के चमत्कारों को गले लगाने के लिए प्रेरित करती है।

धन्यवाद।

2 thoughts on “The Alchemist (हिन्दी)”

Leave a Comment